Page 150 - 一千字說華語中英文版
P. 150
開夜車 k1i y8ch5 to stay up all night; to burn the mid-night oil
讀書報告 d/sh% b4og4o a report; a book report; study report
苦讀 k& d/ to study hard 心情 x9nq0ng mood
熬夜 2oy8 to stay up all night; to work until deep into the night
輕鬆q9ngs!ng relaxed; easy; comfortable 傷sh1ng to hurt; hurt
臨時抱佛腳 l0nsh0 b4o f@ji3o to do something too late and without any preparation
怎麼+動/形:
說明:表示詢問原因,等於「為什麼」 ,多用疑問
句式,動詞、形容詞都可以用否定式。
例句:1.你身上怎麼有一種特別的香味兒呢?
2.你怎麼不專心一點兒呢?
練習:1.他( )不認真一點兒呢?
2.小李( )沒報名呢?
珍妮:Final exams are approaching. Have you fi nished reviewing your lessons?
芳芳:Everyday I have been staying up late and studying hard.
珍妮:Staying up all night is most harmful to your health. Don’t overdo it.
芳芳:I don't usually study this hard. Only when it's close to exams.
珍妮:How many subjects do you have to take this time?
芳芳:Four. In some courses, I only need to submit a term paper.
珍妮:Then what are you so worried about? Relax a little.
芳芳:Tests are coming! How can I relax?
142

