Page 190 - 來學華語捷克文課本第三冊

Lisa: Minulý víkend byl svátek, bylo na pláži hodně lidí?k
Gloria: Všude na pláži byli lidé. V zimě tady všichni chceme jít na pláž a opalovat se
Lisa: Jaký byl hotel, ve kterém jste bydleli?

Gloria: Hotel, ve kterém jsme bydleli, byl poblíž pláže, mohli jsme ji vidět z hotelu. Krajina
byla nádherná.
Lisa: Věřím, že i v noci to bylo hezké.
Gloria: To bylo! Procházeli jsme se po pláži a koukali na hvězda na obloze. Bylo to velmi

relaxační.
Lisa: Jak jste tam dostali?
Gloria: Letěli jsme letadlem a když jsme doletěli, pronajali jsme si auto a jeli do hotelu. Bylo
to příhodné.

Lisa: Rozhodla jsem se, že tam příští prázdniny pojedu na dovolenou.

3. lekce Svátek díkůvzdánívzdání

Lisa: Ahoj, Gloria! O čem přemýšlíš?
Gloria: Liso, myslím na to, jak strávím Díkůvzdání.
Lisa: Do Díkůvzdání zbývá už jen 10 dní, takže si raději pospěš a rozhodni se.

Gloria: Chci k sobě domů pozvat své přátele ze zahraniční, kteří nemohou jet domů na svátky.
Strávit svátky společně se všemi bude živější.
Lisa: To je skvělé! Můžu se přidat? Poslední dobou jsem pracovně velmi vytížená a nemám
čas jet na svátky domů.
Gloria: Jseš velmi vítaná! Chci připravit spoustu jídla, ale bojím se, že na to nebude dost času.

Můžeš se stavit trochu dřív a pomoct mi?
Lisa: Není problém! Můžeš požádat přátele, aby donesli každý jedno jídlo. Takhle bude o
něco menší tlak.

Gloria: Tvůj návrh je skvělý. Připravím pečeného krocana, bramborovou kaši a salát. Požádám
své přátele, aby přinesli chleba, dezert, pití a ovoce.
Lisa: Přinesu dýňový koláč, [protože] dýně je na podzim to nejlepší jídlo.
Gloria: Slyšela jsem, že Dushyant umí upéct skvělý chleba, tak ho požádám, aby donesl
chleba.

Lisa: Zeptej se také Joann Zhangové, zdá se, že neplánuje cestu domů [na svátky] .
Gloria: Pokud chce přijít, požádej ji, aby donesla pití nebo ovoce.
Lisa: Díkuvzdání bude letos určitě zajímavé!

Gloria: Také jsem ráda, že můžu strávit svátky společně s přáteli.

4. lekce Firma mě sem poslala za prací
Wang Mingwen: Ahoj! Můžu se zeptat, jestli jste Gloria?

178