Page 77 - 歇後語2
P. 77
65 耳 朵 上掛鎖
耳 上掛鎖
─聽不進。
聽不進
耳 朵 像門 一 般鎖住了，話進不去。
耳 像門一般鎖住了 話進不去
比喻 不 肯聽別人的意見或勸告。
比喻不肯聽別人的意見或勸告
A lock on the ear ─ words can’t get in.
With the ear locked, other people’s words
are locked out.
This describes a person who will not listen
to others or accept their advice.
76
