Page 81 - 歇後語2
P. 81
69 毛驢拉 磨
毛驢拉磨
─原地打 轉 。
原地打轉
從前磨米、麥等，
從前磨米 麥等
都用毛驢來拉 磨 。
都用毛驢來拉磨
毛驢拉 磨 只繞著圈 子 走。
毛驢拉磨只繞著圈子走
指 重 覆原來走過的路。
指重覆原來走過的路
也比喻事情沒有進展，
也比喻事情沒有進展
無法突破。
無法突破
A donkey turning a millstone ─ going around in circles.
This is used to describe lack of progress in something or
not being able to make a breakthrough.
80
