Page 49 - 歇後語2
P. 49
37 繡花枕 頭 ─ 一 包草。
繡花枕頭 一包草
繡花枕 頭 外面 漂 亮，
繡花枕頭外面漂亮
裡面裝的是乾草。
裡面裝的是乾草
比喻人的外表好看，
比喻人的外表好看
但實際上沒有內涵。
但實際上沒有內涵
An embroidered pillow ─ a bag of straw.
Although the outside is beautifully embroidered,
the inside is only straw ─ the traditional pillow stuffing.
This is used to describe people who look good on the
outside but have nothing inside.
48
