Page 80 - 一千字說華語中英文版

旅館 l{gu3n hotel 預備 y*b8i to prepare; preparations

日本 R=b7n Japan 動身 d$ngsh5n to set off (for a trip); to depart; leave

打擾 d3r3o to disturb; to bother 訂 d=ng to make a reservation
觀光飯店 gu1ngu1ng f4ndi4n a tourist hotel (hostel) 以前 y-qi2n before

價錢 ji4qi2n rate; price 雙人房 shu1ngr6n f2ng double room

大概 d4g4i probably; about; around

打算 ......
說明：預備做什麼事， 通常指一種即將進行的事

情，和「計畫」通用。

例句：1.我打算這個月十二號去日本。
2.李小姐打算明天去看王先生。
練習：1.張先生打算（ ）。

2.趙科長打算（ ）。

方先生： What date do you plan to go to Japan,Mr. Chang ?
張先生： I am going to set off on the twelfth this month.

方先生： Are you staying at a friends’ house or in a hotel?
張先生： I don’t want to bother my friends. I have reserved a hotel room.

方先生： What kind of hotel did you reserve ?
張先生： A tourist hotel. I stayed there before. It’s pretty nice.

方先生： How much is it? Is it expensive?
張先生： It’s not expensive. A double room is about NT 3,600 NTD per night.

72