Page 77 - 一千字說華語中英文版
P. 77
第三十五課 網路通訊
Lesson 35 Internet Correspondance
張太太：你又在寫E-mail給兒子啦！
Zh1ng t4itai N- y$u z4i xi7 E-mail g7i 6rzi la
張先生：對呀，現在網路通訊真是方便。
Zh1ng xi1nsh5ng Du= ya xi4nz4i w3ngl* t!ngx*n zh5n sh= f1ngbi4n
張太太：順便提醒他，記得回臺北時替我帶一
Zh1ng t4itai Sh*nbi4n t0x-ng t1 j=de hu0 T2ib7i sh0 t= w# d4i y0
件羊毛衣。
ji4n y2ngm2o y9
張先生：咦，他正好上網了，我用Skype跟他說
Zh1ng xi1nsh5ng Y0 t1 zh8ngh3o sh4ngw3ng le w# y$ng Skype g5n t1 shu!
張太太：我也要跟他說話。
Zh1ng t4itai W# y7 y4o g5n t1 shu!hu4
張先生：好好好，別急，讓我先連上兒子的網
Zh1ng xi1nsh5ng H3o h3o h3o bi6 j0 r4ng w# xi1n li2nsh4ng 6rzi de w3ng-
路帳號。
l* zh4ngh4o
張太太：他那裡不是半夜一點嗎？這麼晚了他
Zh1ng t4itai T1 n4l- b/ sh= b4ny8 y= di3n ma Zh8me w3n le t1
還沒睡呀!
h2im6i shu= ya
張先生：可能工作忙吧，妳自己問問他。
Zh1ng xi1nsh5ng K7n6ng g!ngzu$ m2ng ba n- z=j- wènwèn t1
網路 w3ngl* the internet; the world wide web; the web
69
