Page 178 - 一千字說華語中英文版

只 ...... 還 ......
說明：副詞「只」是僅僅的意思。
例句： 1.他只上了幾次課，還在練習執筆。
2.我只寫了三十幾個字，還得再寫一百多個
字。
練習：1.他（ ）給我兩百塊錢，（ ）必須

再給一千塊。
2.我（ ）考完三科，（ ）要再考兩
科。

就和才的區分：
說明：「就」表示說話者認為動作或事情發生得早
， 「才」表示說話者認為動作或事情發生得
晚；「就」與「才」在句中的位置相同，但用
「才」的句子末尾一般不能帶「了」。
例句：1.我十點就到教室了。
2.我們還在開會，要到十一點才會結束。
練習：1.已經八點了，你怎麼現在（ ）起床。

2.明天的考試，我上個星期（ ）準備好
了。

王太太：Are you practicing your painting?

林小姐：I've only had a few lessons, I am still practicing how to hold the brush.
王太太：What is this plum fl ower petal dish for ?
林小姐：That is for mixing color pigments. This one is for cleaning the brushes.

That one is an inkstone.

王太太：What do you practice fi rst in traditional Chinese painting?
林小姐：We start by learning how to make the strokes correctly. Then we make
copies from picture albums.

王太太：May I go with you and sit in on your class?

林小姐：Sure! You can come and watch the instructor giving his demonstration.

170