Page 102 - 一千字說華語中英文版
P. 102
開始 k1ish- to start; to begin; a start; a beginning
目的 m*d= purpose; goal; target 周到 zh!ud4o everything; complete; thorough
利用 l=y$ng to make use of 努力 n&l= to make an effort; to work hard
文化諺語 chinese cultural saying
一年之計在於春。
Spring is the best time to plan the coming year's work.
唯一的 ......
說明:僅有的、只有一個的。
例句: 1.我唯一的願望,就是把中文學好。
2.他唯一的盼望,就是兒子早日歸來。
練習:1.媽媽唯一的要求,就是( )。
2.王伯伯唯一的( )回來了。
方先生: Here is a yearly planner for you! I wish you a happy New Year.
王先生: Thanks! Do you have any plans for the New Year ?
方先生: My only wish is to learn Chinese well.
王先生: A saying goes “Spring is the best time to plan the coming year's work.”
Chinese people really consider the beginning of the year important.
方先生: That's why I gave you a yearly planner.
王先生: You’re considerate. I will make good use of it.
方先生: Let’s do our best !
94

