Page 103 - 一千字說華語中英文版
P. 103
第四十八課 儲 蓄
Lesson 48 Savings
張先生：你買了什麼好東西？包裝得這麼漂 。
Zh1ng xi1nsh5ng N- m3ile sh6nme h3o d!ngxi B1ozhu1ng de zh8me pi4oliang
林小姐：是兩個撲滿，準備送給我的外甥做新
L0n xi3oji7 Sh= li3ng ge p%m3n zh&nb8i s$ng g7i w# de w4ish5ng zu$ x9n-
年禮物。
ni2n l-w*
張先生：我想，買巧克力糖或是玩具，他們會
Zh1ng xi1nsh5ng W# xi3ng m3i qi3ok8l= t2ng hu$ sh= w2nj* t1men hu=
更喜歡的。
g8ng x-hu1n de
林小姐：我買撲滿做禮物是有原因的。
L0n xi3oji7 W# m3i p%m3n zu$ l-w* sh= y#u yu2ny9n de
張先生：什麼原因？說來聽聽。
Zh1ng xi1nsh5ng Sh6nme yu2ny9n Shu! l2i t9ngt9ng
林小姐：我想讓他們改掉亂花錢的壞習慣。
L0n xi3oji7 W# xi3ng r4ng t1men g3i di4o lu4n hu1 qi2n de hu4i x0gu4n
張先生：因此你要買撲滿來鼓勵他們儲蓄。
Zh1ng xi1nsh5ng Y9nc- n- y4o m3i p%m3n l2i g&l= t1men ch^x*
林小姐：是啊！我希望他們能養成儲蓄的好習
L0n xi3oji7 Sh= a W# x9w4ng t1men n6ng y3ngch6ng ch^x* de h3o x0-
慣。
gu4n
95
