Page 105 - 一千字說華語中英文版

第四十九課 註 冊

Lesson 49 Registration

王先生：你申請進臺灣大學讀書，學校准了嗎?
W2ng xi1nsh5ng N- sh5nq-ng j=n T2iw1n d4xu6 d/sh% xu6ji4o zh&nle ma

丁先生：學校是准了，可是還得做一個入學測

D9ng xi1nsh5ng Xu6xi4o sh= zh&nle k7sh= h2i d7i zu$ y0 ge r*xu6 c8-

驗。

y4n.

王先生：什麼時候要去辦入學手續呢？

W2ng xi1nsh5ng Sh6nme sh0h$u y4o q* b4n r*xu6 sh#ux* ne

丁先生：學校寄了一份通知給我，下週二去註

D9ng xi1nsh5ng Xu6xi4o j=le y0 f8n t!ngzh9 g7i w# xi4 zh!u 8r q* zh*-

冊。

c8

王先生：學校有沒有提供獎學金？
W2ng xi1nsh5ng Xu6xi4o y#um6iy#u t0g!ng ji3ngxu6j9n

丁先生：沒有，我得自己繳學費，幸虧學費不
D9ng xi1nsh5ng M6iy#u w# d7i z=j- ji3o xu6f8i x=ngku9 xu6f8i b/

貴。
gu=

王先生：註冊那天我陪你去，我對臺大校園很

W2ng xi1nsh5ng Zh*c8 n4 ti1n w# p6i n- q* w# du= T2id4 xi4oyu2n h7n

熟悉。
sh^x9

丁先生：我也正想請你幫忙呢。

D9ng xi1nsh5ng W# y7 zh8ng xi3ng q-ng n- b1ngm2ng ne

申請 sh5nq-ng to apply for/to 通知 t!ng zh9 to notify; a notice

臺灣大學 T2iw1n d4xu6 National Taiwan University
註冊 zh*c8 to register; registration 准 zh&n to allow; to accept

97