Page 98 - 一千字說華語中英文版

毛 雨 m2omaoy& drizzle 慢慢晃 m4nm4n hu4ng walk/amble (back) slowly

淋雨 l0n y& to get soaked; to get wet in the rain

既 ......
說明：連詞：1 . 表示並列的連接詞。與「且」、
「又」、「也」等詞連用。
2 . 已經、既然，表前後情況有連帶關
係。常與「就」或 「則」連用。
例句：1.我最討厭雨天了，既潮溼又不方便。
2.既要愛情，也要麵包。
練習：1. ( ) 不能打，( )不能罵。
2.他 ( ) 喜歡吃肉，( )不喜歡運動，難

怪變胖了。

好像 ......
說明： 一種猜測、 不確定的語氣。
例句：1.雨好像停了，我們坐公共汽車慢慢晃回去
吧。
2.那家餐廳好像關門了，我們換一家吧。
練習：1.那個人好像（ ），我們趕快走吧。
2.這道菜好像（ ），還是別吃的好。

莉 莉： When did it start raining ? I didn't even know.
方先生： We had our attention on the exhibit so we didn't fi gure out it was raining.

莉 莉： The weather forcast didn’t mention it would rain today!
方先生： We don't have umbrellas or raincoats. What are we going to do?

莉 莉： It's just drizzling. It should be okay. Let's go now.
方先生： It is easy to catch cold when you get wet. We should wait for a while.

莉 莉： I hate rainy days because of humidity and inconvenience.
方先生： It seems the rain has stopped. Let's take our time taking a bus to go home.

90