Page 160 - 來學華語越南文版課本第一冊

Bài học 學華語難不難？
10

(1) A：你會寫多少字？
Nǐ huì xiě duōshǎo zì?
Bạn có thể viết được bao nhiêu chữ?

B ：差不多一百個字。
Chābùduō yì bǎi ge zì.
Khoảng một trăm chữ.

(2) A：李老師有多少學生？
Lǐ lǎoshī yǒu duōshǎo xuéshēng?
Cô Li có bao nhiêu học sinh?
B ：李老師有三十五個學生。

Lǐ lǎoshī yǒu sānshíwǔ ge xuéshēng.
Cô Li có ba mươi lăm học sinh.

(3) A：那個學校有多少老師？
Nà ge xuéxiào yǒu duōshǎo lǎoshī? 二十位老師
Có bao nhiêu giáo viên trong trường đó?.
B ：那個學校有二十位老師。

Nà ge xuéxiào yǒu èrshí wèi lǎoshī.
Có hai mươi giáo viên trong trường đó.

(4) A：你有多少朋友？
Nǐ yǒu duōshǎo péngyǒu?
Bạn có bao nhiêu bạn bè?

B ：我有三十個朋友。
Wǒ yǒu sānshí ge péngyǒu.

Tôi có 30 người bạn.

4-2 Chủ ngữ + Động từ + 幾 + Lượng từ + Danh từ ?
幾 được dùng khi số lượng nhỏ hơn mười và cần phải có một lượng từ giữa 幾 và danh từ.
Ví dụ:
Chủ ngữ + Động từ + 幾 + Lượng từ + Danh từ ?
Q：你有幾個孩子？
Bạn có mấy đứa con?

A：我有三個孩子。
Tôi có ba đứa con.

148