Page 211 - 來學華語匈牙利文課本第四冊
P. 211
看到餐厅跟饮料店。而且总是有人在门口 时忘记工作的压力。
排队,等着进去吃饭、等着外带饮料。这 陈芳宜: 在台湾去酒吧喝酒不是那么普
个情形让高莉亚觉得,「吃美食」对台湾 遍,喜欢去 KTV 唱歌的人比较
人来说,是非常重要的一件事。 多。
高莉亚还发现,跟很多大城市比起 高莉亚: 我常听见同事提到去唱歌,台湾
来,台北是一个很安全的城市。她晚上可 人怎么这么爱唱歌啊?
以去逛夜市,可以跟同事去喝酒,玩到半 陈芳宜: 在 KTV 唱唱自己喜欢的流行歌
夜才回家都没问题。台北路上车很多,交 曲,会让人心情变得很轻松。另
通有点乱,但是台湾人很友善,生活也很 外,如果有人唱得非常好听,听
方便,高莉亚认为台北是一个适合居住的 他们唱歌也是一种享受。
城市。 高莉亚: 我不会唱华语歌,不能跟你们一
起去,好可惜啊!
第七课 台湾人喜欢的休闲活动 陈芳宜: KTV 里面也有外国歌,英文的、
陈芳宜: 莉亚,我是芳宜。这个周末妳想 日文的都有。
不想去看棒球比赛? 高莉亚: 真的?太好了。改天我要去
高莉亚: 我从来没看过,没想到妳喜欢看 KTV 看看。
棒球比赛。
陈芳宜: 我本来不爱看,因为我男朋友是 第八课 参加结婚典礼
棒球迷,只要有比赛就会约我去 高莉亚: 国成,我收到黄小姐的喜帖,她
看,后来我就慢慢地喜欢看了。 请我参加她的结婚典礼。
高莉亚: 我跟何希也常常去看运动比赛。 李国成: 我也收到了。妳会去喝喜酒吧?
我喜欢看网球比赛,他喜欢看美 高莉亚: 我从来没参加过华人的婚礼,当
式足球比赛。 然会去。我应该送礼物还是送红
陈芳宜: 我知道世界上最多人喜欢的运动 包呢?
是足球,但是在台湾,棒球和篮 李国成: 送礼物可以,不过大部分的人会
球是比较受欢迎的运动。 送红包。
高莉亚: 我前几天经过一个运动场,听见 高莉亚: 那么我也送红包吧。我听说送红
里面有很多人大声地喊着加油, 包要注意数字,是吧?
是不是棒球比赛? 李国成: 是,一定要包双数,而且不可以
陈芳宜: 应该是吧。看比赛的时候,又喊 有「四」这个数字。
又叫,很过瘾。不管自己喜欢的 高莉亚: 我早就知道了,在台湾,「四」
球队赢了或是输了,看球赛都是 不是幸运的数字。台湾人结婚的
很有意思的休闲活动。 时候还有哪些习俗呢?
高莉亚: 我们也是。除了看球赛,周末晚 李国成: 从古代起,结婚的习俗就非常复
上我们还喜欢跟朋友去酒吧喝 杂,改天我再详细地给妳介绍。
酒,一边喝酒,一边聊天,会暂 高莉亚: 我经过一家店,看到很多结婚照
199

