Page 137 - 五百字說華語中德文版
P. 137

五百字說華語
           Mit 500 Wörtern Chinesisch sprechen                                                 中德文版




                 剛(ㄍㄤ;gāng)gerade, eben, soeben, genau





                 剛才
                 gāng  cái
                 gerade


                 剛剛
                 gāng  gāng
                 soeben


                 剛好
                 gāng  hǎo
                 genau

                 王 小 姐 剛 到 美 國 來 。
                 Wáng  xiǎo   jiě    gāng   dào     měi    guó    lái
                 Frau Wang ist gerade nach Amerika gekommen.


                 這本書是剛買來的。
                  zhè   běn  shū   shì  gāng  mǎi   lái    de
                 Dieses Buch wurde gerade gekauft.

                 剛才你到那裡去了?
                 gāng  cái     nǐ    dào    nǎ      lǐ      qù      le
                 Wo bist du gerade hingegangen?


                 我們剛才去買書。
                  wǒ  men  gāng  cái    qù   mǎi  shū
                 Wir sind gerade Bücher kaufen gegangen.

                 你們剛回來嗎?
                  nǐ    men  gāng   húi    lái    ma
                 Seid ihr gerade zurückgekommen?


                 我們剛剛回來。
                 wǒ   men  gāng  gāng  húi    lái
                 Wir sind gerade zurückgekommen.

                 現在剛好六點。
                 xiàn   zài  gāng  hǎo   lìu   diǎn
                 Jetzt ist es genau 6 Uhr.


                 李小姐剛走了兩分鐘。
                  Lǐ   xiǎo   jiě   gāng  zǒu    le   liǎng  fēn  zhōng
                 Frau Li ist gerade vor zwei Minuten gegangen.



         131
   132   133   134   135   136   137   138   139   140   141   142