Page 185 - 來學華語西班牙版課本第四冊
P. 185

Mi experiencia en Taiwán







               (2) 現代化的交通工具給人帶來很大的方便。
                    Xiàndàihuà de jiāotōng gōngjù gěi rén dàilái hěn dà de fāngbiàn.
                    Los medios de transporte modernos brindan una gran comodidad a las personas.


               (3) 看比賽給球迷帶來生活上的快樂。
                    Kàn bǐsài gěi qiúmí dàilái shēnghuó shàng de kuàilè.

                    Ver los partidos trae alegría a la vida de los fans.


               (4) A:你為什麼要出國工作呢?
                          Nǐ wèishéme yào chūguó gōngzuò ne?
                          ¿Por qué quieres ir a trabajar al extranjero?
                    B:在外國工作的經驗會給我帶來好處的。
                          Zài wàiguó gōngzuò de jīngyàn huì gěi wǒ dàilái hǎochù de.

                          La experiencia de trabajar en el extranjero me aportará muchos beneficios.



                     Ejercicio


                  Utiliza la estructura “ 給……帶來……” para responder las siguientes
                  preguntas.


                1  學外國的語言可以給人帶來                                                                        。




                2  到處旅行給我的生活帶來                                                                         。


                3  參觀博物館能                                                                              。




                4  A:包紅包為什麼不能有「四」這個數字?


                    B:因為華人認為「四」會                                                                       。




                5  A:做休閒活動有什麼好處?


                    B:休閒活動可以                                                                           。















                                                                                                                173
   180   181   182   183   184   185   186   187   188   189   190