Page 32 - 來學華語匈牙利文課本第四冊
P. 32
02
Lecke 歡迎你來臺灣
短語 Kifejezések
Bocsánat! ( Zavarban érzem magam/
26. 不好意思 bùhǎo yìsi zavarban vagyok, kellemetlennek
érzem)
27. 所有的 suǒyǒu de az összes...
28. 不得了 bùdéliǎo nagyon..., rendkívül...
29. 換錢 huàn qián pénzt vált
30. 右轉 yòu zhuǎn jobbra fordul
idevezet [autóval átvezet valamilyen
31. 開過來 kāi guòlái
helyre]
nem számítottam rá, nem gondoltam
32. 沒想到 méi xiǎngdào
volna...
專有名詞 Tulajdonnevek
Taojüan (város, ahol Észak-Tajvan
33. 桃園 Táoyuán legnagyobb nemzetközi repülőtere
található)
語法 Nyelvtan
1 St. ige + 得 + 不得了 bùdéliǎo nagyon St. ige, rendkívül
de
St. ige
A 不得了 bùdéliǎohatározói utótag, a St. ige + 得 de szerkezet után fordul elő, az igei
állítmányt módosítja, hangsúlyt vagy akár enyhe túlzást is kifejezhet.
Például:
A + St. ige + 得 + 不得了
(1) 臺灣夏天的天氣熱得不得了。
Tajvanon a nyári időjárás hihetetlenül forró.
(2) 要是一個星期工作六天的話，我一定累得不得了。
Ha egy héten hat napot kellene dolgozni, biztosan rendkívül fáradt lennék.
020
