Page 175 - 來學華語匈牙利文課本第三冊
P. 175
A mandarinom egyre jobban fejlődik
(2) 張家安：我要去出差，不知道歐洲的天氣怎麼樣。
Wǒ yào qù chūchāi, bùzhīdào Ōuzhōu de tiānqì zěnmeyàng.
Üzleti útra kell mennem. Nem tudom, milyen az időjárás Európában.
王小姐：聽說最近越來越冷。
Tīngshuō zuìjìn yuèláiyuè lěng.
Úgy hallottam, hogy mostanában egyre hidegebb van.
(3) 何希買了一條裙子送給高莉亞，不知道她喜歡不喜歡。
Héxī mǎile yì tiáo qúnzi sònggěi Gāo Lìyǎ, bùzhīdào tā xǐhuān bù xǐhuān.
José vett egy szoknyát, hogy odaadja Gloriának, de nem tudja, hogy tetszeni fog-e neki
vagy sem.
(4) 那塊蛋糕看起來很好吃，但是不知道味道怎麼樣。
Nà kuài dàngāo kàn qǐlái hěn hǎochī, dànshì bùzhīdào wèidào zěnmeyàng.
Az a sütemény nagyon finomnak tűnik, de nem tudom, milyen az íze.
Gyakorlat
Olvasd el a mondatokban felvázolt helyzetet, majd egészítsd ki a mondatot
a 不知道…… kifejezés használatával!
例：我要出門，想知道要不要穿外套。
不知道外面冷不冷。
不知道外面天氣怎麼樣。
1 我買禮物送給高莉亞，我希望她喜歡這個禮物。
不知道
。
2 林老師很想學法文，但是聽說法文很難，不容易學好。
林老師
。
163
