Page 166 - 來學華語匈牙利文課本第一冊
P. 166
漢字六書介紹
Kulturális
egység
文化單元(三) Kulturális egység (3)
A mandarin írásjegyek hat etimológiai alapelve
你寫的這個字 是「月」字,
是什麼字啊? 八月的「月」。
王明文 王明國 王爸 王媽 Gloria
你寫的這個字是什麼字啊?
Gloria 王媽 王爸 王明國 王明文
Gloria的姐姐 Gloria的姐夫 是「月」字,八月的「月」。
王明文 王明國 王爸 王媽 Gloria
Gloria的姐夫 Gloria的姐姐 「月」?我會寫「月」,不是這個啊!
孩子 孩子
Gloria的姐姐 Gloria的姐夫
A mandarin írásjegyeket alapvetően az alábbi hat kategóriába soroljuk ( 六書 liùshū):
孩子 孩子
1. 象形字 (xiàngxíng zì): Piktogrammák
A piktogrammák tárgyak képeiből keletkeztek. Ezek a legősibb olyan írásjelek, amelyek
孩子 孩子 az emberek számára is jelentéssel bírtak. Úgy tartják, hogy a mandarin írásjegyek képekből
alakultak ki. Azonban az írásjegyek csak kevesebb mint 5%-a piktogramma.
154

