Page 161 - 來學華語匈牙利文課本第一冊
P. 161

Nehéz megtanulni mandarinul?




               (1) A:明文有幾個弟弟?
                          Míngwén yǒu jǐ ge dìdi?

                          Hány öccse van Mingwennek?
                    B:他有兩個弟弟。
                          Tā yǒu liǎng ge dìdi.

                          Két öccse van.


               (2) A:家文有幾雙運動鞋?
                          Jiāwén yǒu jǐ shuāng yùndòng xié?
                          Jiawennek hány pár sportcipője van?

                    B:家文有五雙運動鞋。
                          Jiā wén yǒu wǔ shuāng yùndòng xié.
                          Jiawennek öt pár sportcipője van.



               (3) A:Lisa 要喝幾杯咖啡?
                          Lisa yào hē jǐ bēi kāfēi?
                          Hány csésze kávét iszik Lisa?

                    B:Lisa 只要喝一杯咖啡。                                                     Kávé
                          Lisa zhǐ yào hē yì bēi kāfēi.
                          Lisa csak egy csésze kávét iszik.


               (4) A:你要送你妹妹幾個禮物?

                          Nǐ yào sòng nǐ mèimei jǐ ge lǐwù?
                          Hány ajándékot akarsz adni a húgodnak?
                    B:我只要送她一個禮物。
                          Wǒ zhǐ yào sòng tā yí ge lǐwù.

                          Csak egyetlen ajándékot szeretnék neki adni.




                         Gyakorlat


                  Egészítsd ki az alábbi mondatokat, majd kérdezd meg valamelyik csoporttársadat, és
                  válaszolj az ő kérdéseire is!



                1   A:你有    哥哥?    B:我有三個哥哥。


                2   A:你有    運動鞋?   B:我有兩雙運動鞋。




                3   A:這個學校有    學生? B:這個學校有兩百個學生。





                                                                                                               149
   156   157   158   159   160   161   162   163   164   165   166