Page 87 - 兒歌2
P. 87

75         小草帽



                     小草帽








                              小草帽,
                            小草帽

                              結紅纓,
                            結紅纓

                              娘說話,
                            娘說話

                              不愛聽,
                            不愛聽

                              媳婦說話笑嚶嚶。
                            媳婦說話笑嚶嚶



























                                                              Small Straw Hat

                                                              Here is a small straw hat
                                                              Knotted with red tassels.
                                                              When mother talks,
                                                              He does not heed.
                                                              When wife talks,
                                                              He laughs “hee, hee.”
        86
   82   83   84   85   86   87   88   89   90   91   92