Page 58 - 一千字說華語中英文版

過得好 gu$ de h3o have a good time; went smoothly; went well; went nicely

好極了 h3o j0 le great; terrific; fantastic; extremely well

彩色照片 c3is8 zh4opi4n color picture (photograph)

幻燈片 hu4nd5ng pi4n slide 等一下 d7ng y0xi4 wait a moment

拿 n2 take 相簿 xi4ngb* album 欣賞 x9nsh3ng enjoy; like; appreciate

沖洗 ch!ngx- to develop film; to be developed; to get film developed

花(費) hu1(f8i) spend; to spend; to cost

不過 ...... ，可：
說明：在本課意思是「僅只」， 表示程度的輕

重。
例句：1.不過沖洗這些照片，可花了我不少錢。

2.不過為了買這本書，可花了我一個星期的
零用錢。

練習：1.不過買了幾個麵包，可（ ）。
2.不過（ ），可（ ）。

莉 莉： How was your New Year's vacation Mr. Fang?

方先生： It was great! I went on a trip with my friend to Mt. Ali.
莉 莉： What was the mountain scenery like? Did you take any photos?

方先生： The scenery was very beautiful. I took a lot of photos and made slides.
莉 莉： Let me see some of your photos.

方先生： Wait a moment. I’ll get my photo album.
莉 莉： You take really nice pictures! I really like them.

方先生： Thanks. However, just getting these pictures developed cost me quite
a bit of money.

50