Page 111 - 一千字說華語中英文版
P. 111

第五十二課  買一雙鞋


                                     Lesson 52                                        Buying A Pair of Shoes








                  店 員:小姐,您喜歡哪一雙鞋?拿給您試穿


                        di4nyu2n                   Xi3oji7               n0n      x-hu1n      n3      y=   shu1ng xi6              N2     g7i    n0n    sh=  chu1n

                                    一下好嗎?

                                          y0xi4       h3o    ma

                  李小姐:我想試試那雙紅色的高跟鞋。


                    L-      xi3oji7               W#  xi3ng    sh=sh=     n8i  shu1ng  h@ngs8     de        g1og5nxi6

                  店 員:這個款式沒有您要的尺寸。試試那雙


                        di4nyu2n                    Zh8ge      ku3nsh=      m6iy#u     n0n   y4o   de       ch-c*n                sh=sh=     n8i shu1ng

                                    黑色的好嗎?

                                                        h5is8     de    h3o   ma

                  李小姐:樣式還不錯,可是鞋跟太低了。

                    L-      xi3oji7               Y4ngsh=     h2i       b/cu$                   k7sh=       xi6    g5n     t4i      d9      le


                  店 員:鞋跟低走起路來比較舒 。而且這雙
                        di4nyu2n                  Xi6g5n      d9    z#u    q-      l*     l2i        b-ji4o       sh%fu                 [rqi7     zh8 shu1ng

                                    是小羊皮做的,質地很柔軟。


                                                     sh=   xi3o     y2ngp0     zu$    de                 zh0d=     h7n     r@uru3n

                  李小姐:大小正好,可是價錢高了一點兒。

                    L-      xi3oji7                D4xi3o      zh8ngh3o              k7sh=         ji4qi2n       g1o     le            y=di3nr

                  店 員:「一分錢,一分貨」,我們的價錢很


                        di4nyu2n                           Y=     f5n    qi2n              y=     f5n     hu$                        w#men      de        ji4qi2n      h7n

                                    實在的。


                                                               sh0z4i      de

                  李小姐:我多看看幾雙再來決定吧!


                    L-      xi3oji7               W#   du!     k4nk4n       j-   shu1ng z4i     l2i       ju6d=ng    ba

                                                             103
   106   107   108   109   110   111   112   113   114   115   116