Page 113 - 來學華語西班牙版課本第四冊
P. 113
Las características distintivas de Taipéi
Ejercicio
Utiliza el patrón de oración A 跟 gēn B ( 沒 ) 有關係 (méi) yǒu guānxì para
responder las siguientes preguntas.
1 A:感恩節跟宗教有關係嗎?
B:感恩節 。
2 A:烏龍茶為什麼這麼有名呢?
B:我認為跟 有關係。
3 A:奇怪,今天來公園跑步的人怎麼這麼少?
B:我覺得跟今天天氣 有關係。
4 A:觀光客一定都會去逛夜市嗎?
B:是啊! 我想跟 有關係。
5 A:這個城市的交通為什麼這麼亂啊?
B:我認為跟 有關係。
3 Partícula 著 zhe para expresar un estado en curso
Añadir la partícula 著 zhe a un verbo expresa un estado o condición continua que permanece
ininterrumpida a lo largo de una condición específica (ejemplo 1), o que está en un proceso
dinámico y en curso en el momento estático de la descripción (ejemplo 2). Cuando la frase V
+ la partícula 著 zhe aparece antes de otra frase verbal (V 著 + Fr.V.), expresa el modo o las
circunstancias en que tiene lugar la acción (ejemplo 3), o que el estado en curso se produce
simultáneamente con la acción de la frase verbal posterior (ejemplo 4).
101

