Page 64 - 中文讀本教學指引2

九、周處 61

九、周處

【作者】

世說新語是由劉義慶招集文士，廣蒐資料，合編而成。原名世說，共八卷。

梁劉孝標加以注解，分成十卷。宋人晏殊曾加校訂，刪去重複部分。以後董弅再

加修訂，併為三卷，在紹興八年（西元 1138 年）刊行於世。
漢魏以來，重視人物品鑒，風行民間清議。世說新語，就是這種風氣之下的

產物。所以內容多記人物的品性、才具；而形式則取短篇。全書所錄，一千一百

三十四條，依類分為德行、言語、政事、文學……等 36 篇。主要記述東漢末年至

東晉年間名士文人的言行風貌，反映了當時的社會政治情況和士大夫階層的生活

習氣。文字簡潔而有文采，對後代小說及筆記文學頗有影響。
劉義慶（西元 403～444 年），南朝宋彭城（今江蘇省銅山縣）人，是宋武

帝劉裕的堂侄，長沙景王劉道燐的次子。劉裕稱帝後，劉義慶襲封為臨川王，歷

任各地要職，後來死於京師（南京），享年 42 歲。義慶性情簡素，愛好文學，幕

僚中多文士，編有世說新語、徐州先賢傳、幽明錄等書，其中徐州先賢傳已散失，

幽明錄雖散失而有輯佚本，世說新語則盛行於世，是當時同類小說的代表作。

【題解】

原文選自世說新語自新篇。敘述周處年輕時為人兇暴，和水裡的蛟、山里的
虎一起被稱為「三害」。後來周處替鄉里的人殺虎斬蛟，並且改過自新，終於成

為忠臣孝子。

【原文】

周處年少時，兇彊俠氣，為鄉里所患。又義興水中有蛟，山中有邅跡虎，並

皆暴犯百姓。義興人謂為「三橫」，而處尤劇。或說處殺虎斬蛟，實冀「三橫」

唯餘其一。處即刺殺虎，又入水擊蛟。蛟或浮或沒，行數十里，處與之俱。經三
日三夜，鄉里皆謂已死，更相慶。竟殺蛟而出，間里人相慶，始知為人情所患，

有自改意。乃自吳尋二陸。平原不在，正見清河，具以情告；並云：「欲自修改，