Page 62 - 中文讀本教學指引2

八、狐假虎威 59

【問題與討論的解答】

一、老虎為什麼不敢吃掉狐狸？

答：狐狸騙老虎說：「天帝派我作百獸之王。」又讓老虎跟在牠的後面走，
結果其他野獸看見牠們都嚇得逃走了。因此老虎以為狐狸的話是真的，

所以不敢吃掉狐狸。

二、野獸真的是害怕狐狸而逃走的嗎？

答：不是的。野獸其實是害怕老虎而逃走的，但是老虎卻以為牠們是害怕
狐狸才逃走的。

三、「狐假虎威」是一句讚美的話嗎？

答：「狐假虎威」不是一句讚美的話，它是用來諷刺那些本身沒有能力，

卻喜歡假借別人的威風和勢力來作威作福的人。

【習作解答與練習】

一、課文聽力練習：

選擇題：
1.（ d ）2. （ b ） 3. （ a ） 4.（ c ） 5. （ b ）

二、文法練習：

按照例子從右邊的英文定義中找出能夠恰當解釋左邊詞語的定義。

例子﹕ 狐狸 （ A ） A. fox

1. （ Q ） 2. （ M ） 3. （ H ）4. （ G ） 5. （ P ）
6. （ K ） 7. （ I ） 8. （ N ） 9. （ F ） 10.（ B ）

三、說話練習：

（兩人小組練習, 略）

四、寫作練習：
A.寫出下列動物名稱和動作：

（略）

B. 翻譯成中文：

（略）