Page 104 - 中文讀本教學指引2

〈語文常識一〉中國文字介紹（上） 101

高麗、安南，與我「同文」之國，對我文字，都異常珍視；歐美的漢學家研究我
國文字，也有具極大興趣，達極高造詣者，而國人除了少數專門學者以外，反而

不重視自己祖宗遺留的寶貴產業，而輕發「廢除漢字」之議，殊堪浩嘆！以權威

的中國語言學者聞名世界的瑞典人高本漢氏曾說過：「這個大國裡，各處地方都

能彼此結合，是由於中國的文言，一種『書寫的世界語』作了維繫的工具。假使
採用音標文字，那麼這種維繫的能力就要摧毀了。」外人純粹客觀的批評，是值

得我們注意的。

總之，為了發揚光大我中華民族所承繼的文化遺產，對於現行文字，實有使

之整齊劃一的必要。就現在通行的真楷，選擇其習用者，制為標準字典，以後凡

學校講習，出版著作，政府文牘，一律以真楷為依據，不得寫俗體簡筆，已維繫
我五千年歷史文化於不墜。至於印刷刊版，可以兼用宋體，民間使用，則聽其自

由。

選自中國文化論集