Page 195 - 來學華語義大利文課本第三冊

José: Passare tutto il fine settimana a casa è un po' noioso. Portiamoli fuori domenica.
Gloria: Certo. La mattina, posiamo andare sulla collina qui vicino. Possiamo salire su, goderci
la vista dalla cima e poi scendere con calma. Ci vorranno più o meno due ore.

José: Dovrebbe esserci una partita di baseball in zona il prossimo fine settimana. Dopo essere
scesi dalla collina, possiamo portarli a vedere la partita.
Gloria: Bene. A Frank piace giocare a baseball.
José: Credo che ai bambini piaceranno molto questi programmi.

Lezione 10 Il mio mandarino sta migliorando

Professoressa Lin: Classe, questo semestre finirà presto. Restituisco i libretti dell'esame finale
a tutti. Esaminateli attentamente.
Gloria: Ah! Sono davvero ansiosa, mi chiedo come sia andato il mio esame.
Dushyant: Rilassati. Sei quella che studia di più in classe.
Gloria: Quando questo semestre è iniziato, ricordo che spesso scrivevo male i caratteri.

Questa volta ho scritto solo due caratteri in modo errato e ho fatto progressi nella
comprensione orale e nella scrittura. Sono davvero felice.
Dushyant: Penso che i caratteri cinesi siano troppo difficili da scrivere. Parlare è relativamente

facile. Ora parlo più fluentemente di prima e posso dire frasi più lunghe.
Joann Zhang: Ultimamente, sono stata spesso in viaggio per lavoro e non ho avuto molto
tempo per fare i compiti a casa, quindi l'esame non è andato molto bene.
Tuttavia, il numero di caratteri che riesco a leggere è aumentato e pronuncio i
toni in maniera più precisa di prima.

Professoressa Lin: Siete stati tutti diligenti in classe, quindi i voti dei vostri esami erano
piuttosto buoni. Finché continuerete a studiare, il vostro mandarino
migliorerà sicuramente sempre di più.

Dushyant: Mi piace molto studiare il mandarino. Imparare il mandarino non è solo
interessante, è anche molto utile. Mi darò da fare per impararlo.
Gloria: Sono d'accordo con Dushyant. Il mio responsabile mi ha detto che, poiché parlo
mandarino, l'azienda potrebbe mandarmi a lavorare a Taiwan.
Joann Zhang: Se vai a Taiwan, puoi lavorare e imparare il mandarino allo stesso tempo. Il tuo

mandarino migliorerà di sicuro molto velocemente.
Professoressa Lin: Vero. Taiwan è il posto perfetto per imparare il mandarino. Ci sono buoni
insegnanti e buone scuole.

Dushyant: Ho sentito dire che a Taiwan non solo ci sono molti posti divertenti [da visitare],
ma anche molti cibi tipici. Inoltre, le persone a Taiwan sono molto amichevoli con
gli stranieri.
Gloria: Sembra interessante. Spero di avere l'opportunità di visitare Taiwan.

183