Page 33 - 來學華語捷克文課本第四冊

Vítejte na Tchaj-wanu

(1) 每年一到五月，麗莎就忙得不得了。 CENA
Měi nián yí dào wǔyuè, Lìshā jiù máng de bùdéliǎo.
Každý rok v květnu má Lisa spoustu práce.

(2) 因為旅行的人多了，所以旅館貴得不得了。
Yīnwèi lǚxíng de rén duō le, suǒyǐ lǚguǎn guì de bùdéliǎo.

Protože spousta lidí cestuje, hotely hrozně moc zdražily.

(3) 考試的時候，大家都緊張得不得了。
Kǎoshì de shíhòu, dàjiā dōu jǐnzhāng de bùdéliǎo.
Během zkoušek jr každý hrozně znervózní.

(4) 孩子們聽說要去遊樂園，都興奮得不得了。
Háizimen tīngshuō yào qù yóulèyuán, dōu xīngfèn de bùdéliǎo.
Děti byly neuvěřitelně nadšené, když se dozvěděly, že pojedou do zábavního parku.

Cvičení

Použijte poskytnuté slovní zásoby spolu s příponou příslovce 不得了
bùdéliǎo a doplňte následující věty. Mohou být různé odpovědi.

1 我覺得那個海邊的風景 （漂亮、好看）。

2 很多人不喜歡下雨天，因為出門 （麻煩）。

3 到外國出差，有的人覺得 （累、忙），

有的人覺得 （輕鬆、好玩）。

4 這家店的三明治、蛋糕、甜點都

（好吃、便宜、貴）。

5 她一個人出國旅行，父母

（擔心、放心）。

021