Page 106 - 來學華語捷克文課本第三冊
P. 106

06
                    Lekce                同事對我很好





                     Cvičení

                  Zvolte mezi 完 wán a 懂 dǒng podle potřeby a vyplňte prázdné místo v každé
                  větě.


                1  「贏」這個字,我看了很久,還是看不     。



                2  這裡有一大盤雞肉沙拉,你吃得     嗎?



                3  今天下班以前,你的工作做得     嗎?



                4  王明文跟同事說華語,可是同事聽不     。



                5  我喜歡烏龍茶,這杯茶我喝得     。



                6  我沒時間,今天看不     這個電影。




             4           有的……,有的……                            yǒude..., yǒude... někteří..., některé...








                   Vzorec „ 有的 yǒude……,有的 yǒude……“ porovnává dva aspekty nebo podmnožiny entity
                   nebo akce, aby poskytl bohatší detaily. Někdy mohou tvořit celek, ale nemusí tomu tak být.
                   Podstatná jména, která následují po 有的 yǒude……,有的 yǒude…… jsou často lidé, časy
                   nebo místa.
                   Příklady:
                   (1) 我的部門有五位同事,有的人喜歡喝咖啡,有的人喜歡喝茶。
                      V mém oddělení je pět kolegů, z nichž někteří rádi pijí kávu a někteří zase čaj.

                   (2) 週末我常去運動,有的時候去打球,有的時候去跑步。
                      O víkendech často chodívám cvičit. Někdy si jdu zahrát fotbal, jindy si jdu zaběhat.



               (1) 海邊人很多,有的人在曬太陽,有的人在游泳。
                    Hǎibiān rén hěn duō, yǒude rén zài shài tàiyáng, yǒude rén zài yóuyǒng.

                    Na pláži je spousta lidí, někteří se opalují, někteří plavou.


               (2) 昨天下雨了,有的地方雨很大,有的地方雨很小。
                    Zuótiān xià yǔ le, yǒude dìfāng yǔ hěn dà, yǒude dìfāng yǔ hěn xiǎo.
                    Včera pršelo. Na některých místech byl déšť silný, na některých místech slabý.





      094
   101   102   103   104   105   106   107   108   109   110   111