Page 41 - 歇後語2
P. 41

29        溪水遇到擋路石
                     溪水遇到擋路石

                        ─繞道而行。
                        繞道而行








             指做事時遇到阻礙,
            指做事時遇到阻礙
             變通一下,用別的方法進行。
            變通一下 用別的方法進行













































                A stream coming up against an obstructing boulder
                  ─ go around it.
                When confronting an obstacle, use a different approach
                to circumvent the obstacle.


        40
   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46