Page 8 - 歇後語1
P. 8

14  小巷子裡扛竹竿  To carry a pole in an alley  gggg 25
                小巷子裡扛竹竿

             15  香腸做的鏈子  A chain made out of sausage ggggg 26
                香腸做的鏈子

             16  熱鍋上的螞蟻  Ants on a hot pan  gggggggg 27
                熱鍋上的螞蟻

             17  泥菩薩過河  A clay bodhisattva crossing a river ggggg 28
                泥菩薩過河

             18  夏天的陣雨  Summer showers gggggggggg 29
                夏天的陣雨

             19  紙包火  To wrap fire in paper gggggggggggg 30
                紙包火

             20  雪人烤火  A snowman warming himself at the fire ggggg 31
                雪人烤火

             21  黃鼠狼給雞拜年  A weasel paying a chicken a New gg 32
                黃鼠狼給雞拜年

             22  鮮花插到牛糞上  A flower stuck in cow dung  gggg 33
                鮮花插到牛糞上

             23  灶裡煨紅薯  Roasting sweet potatoes in the coals gggg 34
                灶裡煨紅薯

             24  對著鏡子作揖  Bowing before the mirror  gggggg 35
                對著鏡子作揖

             25  絲線打結  A knot in a silk thread  gggggggggg 36
                絲線打結

             26  牛皮燈籠  A lantern made of leather ggggggggg 37
                牛皮燈籠
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13