Page 57 - 歇後語1
P. 57
甕裡的鱉─跑 不了 。
45 甕裡的鱉 跑不了
鱉在甕裡，沒有辦法逃跑。
鱉在甕裡 沒有辦法逃跑
也可以說「甕裡的鱉 ─
也可以說 甕裡的鱉
無處可逃。」｣
無處可逃
A turtle in a cistern ─ no way out.
This refers to having no way of escape.
56
