Page 172 - 一千字說華語中德文版(簡化字對照版)
P. 172
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!䇂㸢䈁! //////! 䃑䱔䆺! //////!
䫾䁍Ĉ䃝㶻䊳㷻Ą
㾈㵺Ĉ2/㵍澹䏡㾉Ă䆛㷻䇚㴕㸟䂪䰭䆓Ą
āā!!!3/㵍䂪㸤亇㳥㴕㸌Ă䆛㷻䇚㳥㶭㵝䂪䰭䆓Ą
䰦䖷Ĉ2/㵍㵊澹㵙䀣䎳Ą)!!!!!!!!!㼫㸯㳙㹻!*
!!!!!!!!!!!!!!ƖĞāāāāāāāā!ā!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!āğ
āā!!!3/㵍㷷㳥㲹䠆Ą)!!!!!!!!!㼫㸯䈰㳊!*
!!!!!!!!!!!!!!ƖĞāāāāāāāā!ā!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!āğ
!竟䚯竟䚯炩竟䚯䚯䃑㵚䦨Ĉ
䫾䁍ĈĶ 簭䚈簭䚈ķ㸯䆃䢼䠂㻠Ă䓇䱬澨䊚䓰澨䊚!
!!!!!!!!!!!Ă䃝㶻䘍㲤䂪䡙焣ĄĶ 簭䚈䚈ķ䃝㶻㼛簭䚈!
!!!!!!!!!!!Ă䓇䱬㷝䘖䂪䡙焣Ą
㾈㵺Ĉ2/㻳䊓簭䚈簭䚈䨥䨥炌䁫䱷㺜Ą
āā!!!3/㹍䋼㻻㹎炓簭䓆簭䓆㷿丹䐑澨䦒Ą
䰦䖷Ĉ2/䘆㸴䋯㵙䂪㹻䄭Ğāāğ䘘䆛䜝䭖㳩偣Ą
āā!!!3/䰜㳐Ğāāğ瀐䗨䁄㾢㵥㽤㲻㲪Ą
䂅㳻䀆ĈWird in dieser Ausstellung nur die
traditionelle chinesische Malerei gezeigt ?
㵦㴼濭ĈJa, nur traditionelle chinesische Gemälde; das Niveau der Werke ist sehr
hoch.
䂅㳻䀆ĈWie lange dauert die Ausstellung?
㵦㴼濭ĈIch habe gerade in der Broschüre gelesen, dass sie 2 Wochen dauert.
䂅㳻䀆ĈEs sieht so aus, als seien überwiegend nur Landschaftsgemälde ausgestellt.
㵦㴼濭ĈIch vermute, weil die Chinesen die Natur sehr lieben.
䂅㳻䀆ĈWerden die Bilder nur mit Pinsel und Tusche gemalt?
㵦㴼濭ĈJa! Schauen wir uns die Bilder in Ruhe nacheinander an.
275

