Page 166 - 一千字說華語中德文版(簡化字對照版)

䓭!ju3n!!!!!!Locken machen/ wickeln! ! ! 䐴㷶!p8ihe anpassen

䗴䉙䋼!sh8j=sh9!!!!!!der Friseurmeister
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!㼎䌒䟒䃑煪兄Ĉ
䫾䁍Ĉ㻧䋫䞫㵪㵉煩儝Ă㸎䑈琞Ǖ䑈䑈琞琞Ă䚂䆛!
!!!!!!!!!!!䅩䑈琞䂪䡙焣Ą㹹㽹㳥䆛㼛澨䊚㻧䋫䞫䘘㵪!!
!!!!!!!!!!!㵉煩儝Ă㾈Ĉ+䚦䚦㻯㻯ă+䈦䈦偖偖ă+䪫䪫!
!!!!!!!!!!!䓊䓊Ą
㾈㵺Ĉ2/䅛㳐䥒㸕㸕䷢䷢䂪Ă㼫㸯簭伓炌些䉼Ą
āā!!!3/䡉狜㻻䀣䟭㶓䓸爉䑌䑌䕜䕜Ă䈇䐟㾉䃳䒽!
!!!!!!!!!!!!!䝽䁓Ą
䰦䖷Ĉ2/㵍䂪䒟住企䜞佚䙛Ă㹹䆛䃳䒽䟵䉲Ą
!!!!!!!!!!!!!!Ɩ)āāāāāāāāāāāāāā!!!!!ā*
āā!!!3/䱧㷟䕇䢊瀐䫾澨䦒Ă㳎䋧䘘䅩䡜䂮䦉㽼!
!!!!!!!!!!!!!䓜䂪䤏䦑Ą
!!!!!!!!!!!!!!Ɩ)āāāāāāāāāāāāāā!!!!!ā*
!
!㻁䄾䃑㷔䂤Ĉ
䫾䁍Ĉ䃝㶻㸎䁙㳥䆛䘆䯅䂪䡙焣ĂĶ㺚䄗ķ䘘㶭㸀!
!!!!!!!!!!!䅮澨㵺Ă䅮㵺䆉㵙䓎䄔㵺䓻䱮䂪䝡䁙Ă䀡䚵!
!!!!!!!!!!!㾇㵵簭䪘䷀䴐Ą
㾈㵺Ĉ2/䳌䄹糀䥸亦䄹䐴㷶Ă㺚䄗澹㸌䈇Ą
āā!!!3/㹼糀㸩簭伓炌㷼㵩Ă㺚䄗㵍䢇㶬䍔䂪Ą
䰦䖷Ĉ2/㹼㶑䠃䑆㲻㽡Ă)āā!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!*!!!!!䢇䬍㳥㲻㴷㽤Ą
āā!!!3/㹼㶑䠃㸩簭伓炌䐟㻢Ă)āā!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!*!!!!!㾉澹㴐㷷㸩!
!!!!!!!!!!!!!䠆Ą
āā!!!4/㹼䉗㻯簭伓炌䮃Ă)āā!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!*!!!!!㵝䱩䢇䑓㳥㻒Ą

䘛䊀䌣ĈGuten Tag! Was kann ich für Sie tun?
䗹ā䗹ĈIch möchte gerne eine Dauerwelle haben und bekomme gern ein anderes styling.
䘛䊀䌣ĈDie Frisur sollte zu der jeweiligen Gesichtsform passen, ansonsten sieht es

āāāānicht gut aus.
䗹ā䗹ĈIch bin recht einfallslos. Ich lasse am liebsten den Friseur entscheiden.

䘛䊀䌣ĈDann sind Sie immer der beliebteste Kunde.
䗹ā䗹ĈStimmt! Ob die Haare gelockt sind oder nur gekämmt werden, ist mir egal.
āāāāHauptsache die Frisur steht mir gut.

䘛䊀䌣ĈIch werde Ihnen eine trendige und hübsche Frisur machen.
䗹ā䗹ĈNachher werde ich sicher eine wunderschöne Frisur haben.

269