Page 71 - 來學華語西班牙版課本第四冊

04 El servicio MRT es rápido y práctico
Lesson 捷運又快又方便

這 裡 車 車 覺 騎
這裡有很多汽車、摩托車，我覺得騎 4. 夠 gòu VE suficiente
Zhèlǐ yǒu hěn duō qìchē, mótuōchē, wǒ juéde qí
車 點 險 5. 雞腿 jītuǐ N muslo de pollo, pata
自行車有點危險。
zìxíngchē yǒudiǎn wéixiǎn. 6. 便當 biàndāng N comida en caja, bento (término
騎 邊 japonés) vianda
只要妳慢慢地騎，注意旁邊的

Zhǐ yào nǐ mànmàn de qí, zhùyì pángbiān de 7. 豐富 fēngfù VE abundante, rico
車 會 問 題
摩托車，就不會有問題。 8. 改天 gǎitiān Adv. otro día
mótuōchē, jiù bú huì yǒu wèntí.
運 為 么 還 么 9. 才 cái Adv. entonces, y sólo entonces...;
捷運很方便，為什麼還有那麼多人 sólo si…
Jiéyùn hěn fāngbiàn, wèishéme hái yǒu nàme duō rén
騎 車 10. 計程車 jìchéngchē N taxi
騎摩托車？
qí mótuōchē? 11. 條 tiáo M tira, trozo largo [de algo]
車 裡
摩托車更方便啊！想去哪裡就去 12. 路線 lùxiàn N ruta, línea [autobús / MRT]

Mótuōchē gèng fāngbiàn a! Xiǎng qù nǎlǐ jiù qù
裡 臺 灣
哪裡，完全不必走路。在臺灣， 13. 站 zhàn N estación

nǎlǐ, wánquán búbì zǒulù. Zài Táiwān,
車 14. 不必 búbì Adv. no es necesario...
摩托車是最普遍的交通工具。
mótuōchē shì zuì pǔbiàn de jiāotōng gōngjù. 15. 班次 bāncì N cantidad de trenes / autobuses

這 個 國 門
這個情形跟大部分美國人出門常
Zhège qíngxíng gēn dà bùfèn Měiguó rén chūmén cháng 16. 車票 chēpiào N boleto [de tren / autobús]
開 車 樣 為
開車一樣，都是為了方便。 17. 認為 rènwéi V creer que..., pensar que…
kāichē yíyàng, dōu shì wèile fāngbiàn.

18. 騎 qí V montar, andar en [a horcajadas]

生詞 Vocabulary 19. 自行車 zìxíngchē N bicicleta

1. 豆漿 dòujiāng N soy milk 20. 黃色 huángsè N amarillo

2. 蛋餅 dànbǐng N egg crêpe 21. 難怪 nánguài Adv. Con razón...

3. 午餐 wǔcān N lunch 22. 奇怪 qíguài VE extraño, raro

058 059