Page 143 - 來學華語義大利文課本第三冊
P. 143
Ho commesso un errore
4 杜翔看了很多資料，他現在很了解貿易公司的工作了。
杜翔看了很多資料，
。
5 王明文說明怎麼泡茶，高莉亞聽了以後覺得很有趣。
王明文說明怎麼泡茶，
。
4 Preposizione 用 yòng usare
La struttura 用 yòng + Sost. + V è usata per indicare con quale mezzo o in che maniera viene
eseguita l'azione espressa dal verbo.
Esempi:
(1) 我聽不懂德文，我用英文跟他們溝通。
Non capisco il tedesco, [così] ho usato l'inglese per comunicare con loro.
(2) 現在大家都用電腦存資料。
Al giorno d'oggi, tutti usano i computer per archiviare le informazioni.
(1) 麗莎用信用卡付錢。
Lìshā yòng xìnyòngkǎ fùqián. NOME DELLA BANCA
Lisa utilizza la carta di credito per pagare. CARTA DI CREDITO
(2) 高莉亞用沒吃完的雞肉做了三明治。
Gāo Lìyà yòng méi chīwán de jīròu zuòle sānmíngzhì.
Gloria ha preparato dei panini con il pollo avanzato.
(3) 張家安用很便宜的價錢租了房子。
Zhāng Jiā'ān yòng hěn piányí de jiàqián zūle fángzi.
Joann Zhang ha affittato casa a un prezzo davvero economico.
(4) 老師讓我用華語介紹自己的興趣。
Lǎoshī ràng wǒ yòng Huáyǔ jièshào zìjǐ de xìngqù.
L'insegnante mi ha fatto usare il mandarino per parlare dei miei interessi.
131
