Page 71 - 來學華語捷克文課本第三冊
P. 71

Firma mě sem poslala za prací








                2 ①王明文 ②很了解 ③方面 ④電腦 ⑤科技 ⑥對。


                                         。                                                        HOTEL




                3 ①那家 ②對 ③旅館 ④客人 ⑤好不好?



                                      ?




                4 ①我 ②對 ③剛 ④同事 ⑤什麼 ⑥說了 ⑦不記得。



                                            。




                5 ①請你 ②對 ③說 ④不要 ⑤同事 ⑥不客氣的話。


                                         。




             3           Sloveso + 到           dào (předložka za slovesem)   až do, až k








                   Předložka „ 到 dào“ za slovesem označuje ukončení děje vyjádřené slovesem. Někdy se jedná
                   o prostorový koncový bod, jindy o časový.
                   Příklady:

                   (1) 我走到咖啡店。
                      Šel jsem do kavárny.
                   (2) 我上課上到下午五點。
                      Byl(a) jsem na hodině do pěti.
                   (3) 我們公司的產品賣到世界各國。
                      Výrobky naší firmy se prodávají do každé země světa.



               (1) 張家安從東部搬到這裡。(B3,L1)
                    Zhāng Jiā'ān cóng dōngbù bāndào zhèlǐ.
                    Joann Zhang se sem nastěhovala z východu.


               (2) 王明文希望找到一個喜歡的工作。(B2,L10)
                    Wáng Míngwén xīwàng zhǎodào yí ge xǐhuān de gōngzuò.
                    Wang Mingwen doufá, že si najde práci, která se mu bude líbit.


                                                                                                               059
   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76