Page 81 - 兒歌2
P. 81

69         臘月八



                     臘月八








                      臘月八,日 子 好。
                     臘月八 日子好

                      誰知界邊姑 娘 變大嫂?
                     誰知界邊姑                                      變大嫂

                      眼裡哭,心裡笑,
                     眼裡哭 心裡笑

                      身 子 坐著大花轎。
                     身子坐著大花轎
































                 The Eighth Day of the Twelfth Lunar Month

                 The eighth day of the twelfth lunar month,
                 And a special day it be.
                 Who knows the neighbor girl a bride is she?
                 With tears, her eyes brimming,
                 With happiness, her heart filling.
                 There she sits on her big bridal sedan chair.
        80
   76   77   78   79   80   81   82   83   84   85   86