Page 64 - 兒歌2

52 日曆

日曆

日曆！日曆！掛在牆壁，
日曆 日曆 掛在牆壁
一天撕去一頁。
一天撕去一頁

時間過得真快，使我心裡著急。
時間過得真快 使我心裡著急

從今起：愛惜光陰，求學要努力。
從今起 愛惜光陰 求學要努力
日曆！日曆！掛在牆壁，
日曆 日曆 掛在牆壁
一天撕去一頁。
一天撕去一頁

時間過得真快，使我心裡著急。
時間過得真快 使我心裡著急

願大家：愛惜光陰，自強不息。
願大家 愛惜光陰 自強不息

Calendar

Calendar, calendar, hanging on the wall.
Each day I tear off one page.
But time goes by in such a hurry.
Sometimes it makes me worry, worry and worry.
From now on: Treasure my time, as much as I can,
And study my school work, as hard as I can.
Calendar, calendar, hanging on the wall.
Each day I tear off one page.
But time goes by in such a hurry.
Sometimes it makes me worry, worry and worry.
I hope that all of us will cherish our time,
And work hard to improve ourselves without ever stopping.
63