Page 42 - 兒歌2
P. 42
30 大蠶豆
大蠶豆
大蠶豆，格炸炸，
大蠶豆 格炸炸
媽 媽 叫我上婆家，
媽媽叫我上婆家
爸 爸 替我抱上轎，
爸爸替我抱上轎
媽 媽 哭到海神廟，
媽媽哭到海神廟
支紅傘，放大砲，
支紅傘 放大砲
你看熱鬧不熱鬧？
你看熱鬧不熱鬧
Big Broad Beans
Big broad beans, crackle, crackle, crackle,
Mama calls me to go to mother-in-law's house for a visit.
Dad carries me into the sedan chair,
Mama cries all the way to the temple of the sea-god.
Open up the red umbrella, set off the firecrackers,
Don’t you think it’s exciting?
41
