Page 108 - 一千字說華語中德文版(簡化字對照版)
P. 108
䃑䏴䴤㴮!hu1c3o sh*m*!!!!!!die Zierpflanzen und Bäume
䜿㳗䂰!d5ngsh1n sh8!!!!!!der Bergsteigerverein
乢䧵!hu2nj=ng!!!!!!die Umgebung, das Umfeld
䒈玶䂰!gu@yu8 sh8!!!!!das Orchester mit chinesischen Instrumenten
䞹!ti5!!!!!!kleben! ! 㹢䆒㳎䯍!x0ngzh8ng d4l@u!!!!!!das Verwaltungsgebäude!!!!!!!!!!!!!!!
䃑䃑䪱䪱!hu1hu1l}l}!!!!!!bunt, vielfarbig 亍䧲䌵䷭!z#ng t/sh%gu3n!!!!!!
die Hauptbibliothek!! 䁡㳐!b3n zi!!!!!!das Brett! ! 全㽔䷭!t-y*gu3n!!!!!!die
Sporthalle 䳻㶬䂰䧱!xu6sh5ng sh8tu2n !!!!!!die Studentenvereine!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!
!
!!!!!!!!!!!!
!㸃! //////! 䝅䆕! //////!
䫾䁍Ĉ䫾䁍䑓㽼䓜䂪㷜䅮㸴㻠Ă䫏Ķ㷜ČČ㷟ČČķ!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!䡙焣䈅䃡Ą
㾈㵺Ĉ2/㻳䊓㷜㵩䶽䕴䞨㵖㴤僔Ă䜞䅮㷟㾉䈇䘆㽽!
!!!!!!!!!!!!!!㺜Ą
āā!!!3/㻳䊓㷜㵩䟀䖔Ă䜞䅮㷟㵩㷷䠆㺜Ċ
䰦䖷Ĉ2/㵍㷜Ğā!āā!ğ䜞䅮Ğā!āāğĄ
āā!!!3/㳎䞇㷜Ğā!ā!āğ䜞䅮Ğāā!āğĄ
!
㳍㸃㷓ĈDer Campus der Tai-Da ist so schön, überall sind Zierp* anzen und Bäume.
㵦㸃㷓ĈDas ist eine sehr gute Umgebung fürs Lernen.
㳍㸃㷓ĈWozu sind diese bunt beklebten Bretter da?
㵦㸃㷓ĈDas ist das schwarze Brett für Studentenvereine.
㳍㸃㷓ĈEs gibt Anzeigen von dreißig Vereinen für Bergsteigen, chinesischeo Orchester
āāāāund anderen Sachen.!
㵦㸃㷓ĈErledigen wir zuerst die Formalitäten für die Einschreibung, dann können
āāāāwir nochmal zurückkommen und nachschauen.
㳍㸃㷓ĈWo ist das Verwaltungsgebäude? Da muss ich hin.
㵦㸃㷓ĈGleich da vorne. Das hier ist die Hauptbibliothek und dort ist die Sporthalle.
211

