Page 185 - 一千字說華語中西文版

!!!!!!!䖜㲯㲵㲩䱩!!!!!䖕㴗㳎㾛

Lección 89 Ceremonia en memoria de Confucio
!!!!!!!
!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
㴪㷜㶬Ĉ㾉䈇䖕㴗㾛住䂪㲬令䎘澹㴘炙Ą
F1ng xi1nsheng L2i k4n j= K#ng di3nl- de r6n h2i zh5n b*sh3o ne
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
䁞㷜㶬Ĉ㷻䇚㳎䋧䘘䨒㳦䒈㵫㵏䂪住䭓䅩㸯琞
L0n xi1nsheng Y9nw8i d4ji1 d!u du= Zh!nggu@ g&d4i de l-y0 h7n y#u x9ng.
䲃Ą
q*
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
㴪㷜㶬Ĉ䖕㾛㳦㸯䉼玶㳁㸯䫑仛䠨ĉ
F1ng xi1nsheng J=di3n zh!ng y#u y9nyu8 y7 y#u w&d3o ma
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
䁞㷜㶬Ĉ䖕㴗㳎㾛䂪䫑仛䆛簭䪘㳦䒈㵫㵏䂪
L0n xi1nsheng J= K#ng d4di3n de w&d3o sh= y= zh#ng Zh!nggu@ g&d4i de
Ķ㲯㾑䫑ķĄ
B1y=w&
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
㴪㷜㶬Ĉ㴗澷㾲㲬䚀䡼䠨ĉ
F1ng xi1nsheng K#ngz- sh$u r6n z%nj=ng ma
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
䁞㷜㶬Ĉ䆛䂪Ą㴗澷䂪䅱䡜䨒㳦䞇㴧㴈䂪䮒僵
L0n xi1nsheng Sh= de K#ngz- de s9xi3ng du= Zh!nghu2 w6nhu4 de y-ngxi3ng
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
䃳䒽䕚䬔Ă㵍䗨䪙煃䁘㴪䂪傎䍊䀧䀆 Ą
f5ich2ng sh5nyu3n t1 b8i ch5ng w6i d!ngf1ng de S%g6l1d-
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
㴪㷜㶬Ĉ㴗澷䅱䡜䙁䉲䉗䂪䪫䎬䆛纊玓ĉ
F1ng xi1nsheng K#ngz- s9xi3ng zu= zh$ngy4o de j9ngsh6n sh= sh6nme
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
䁞㷜㶬Ĉ㻳䡜䆛Ķ䀑䌈㳱䡝ķ䂪䪫䎬Ą
L0n xi1nsheng W# xi3ng sh= zh!ng sh* r6n 4i de j9ngsh6n

!!!!!!!!!!!!!!!!!

䖕㴗㾛住0䖕㴗㳎㾛!j= K#ng di3nl- 0!j= K#ng d4di3n!!!!!
ceremonia para conmemorar el nacimiento de Confucio

㵫㵏!g&d4i!!!!!antiguo, antigüedad!!!!䚀䡼!z%nj=ng!!!!!respetar, venerar! !!住䭓!l-y0!!!!!

ceremonia de conmemoración!!!㴗澷䅱䡜!K#ngz- s9xi3ng!!!!!pensamiento confuciano

䖕㾛!j=di3n!!!!!rito de ofrecimiento! 㳦䞇㴧㴈!Zh!nghu2 w6nhu4!!!!!cultura china!!!!!

䫑仛!w&d3o!!!!!danza! ! ! 䮒僵!y-ngxi3ng!!!!!in< uencia

288