Page 166 - 一千字說華語中西文版
P. 166
䓭!ju3n!!!!!!rizar el pelo!!!!!!!!!!!!!!!! 䐴㷶!p8ihe adecuarse, estar de acuerdo con
䗴䉙䋼!sh8j=sh9!!!!!!peluquera
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!㼎䌒䟒䃑煪兄Ĉ
䫾䁍Ĉ㻧䋫䞫㵪㵉煩儝Ă㸎䑈琞Ǖ䑈䑈琞琞Ă䚂䆛!
!!!!!!!!!!!䅩䑈琞䂪䡙焣Ą㹹㽹㳥䆛㼛澨䊚㻧䋫䞫䘘㵪!!
!!!!!!!!!!!㵉煩儝Ă㾈Ĉ+䚦䚦㻯㻯ă+䈦䈦偖偖ă+䪫䪫!
!!!!!!!!!!!䓊䓊Ą
㾈㵺Ĉ2/䅛㳐䥒㸕㸕䷢䷢䂪Ă㼫㸯簭伓炌些䉼Ą
āā!!!3/䡉狜㻻䀣䟭㶓䓸爉䑌䑌䕜䕜Ă䈇䐟㾉䃳䒽!
!!!!!!!!!!!!!䝽䁓Ą
䰦䖷Ĉ2/㵍䂪䒟住企䜞佚䙛Ă㹹䆛䃳䒽䟵䉲Ą
!!!!!!!!!!!!!!Ɩ)āāāāāāāāāāāāāā!!!!!ā*
āā!!!3/䱧㷟䕇䢊瀐䫾澨䦒Ă㳎䋧䘘䅩䡜䂮䦉㽼!
!!!!!!!!!!!!!䓜䂪䤏䦑Ą
!!!!!!!!!!!!!!Ɩ)āāāāāāāāāāāāāā!!!!!ā*
!
!㻁䄾䃑㷔䂤Ĉ
䫾䁍Ĉ䃝㶻㸎䁙㳥䆛䘆䯅䂪䡙焣ĂĶ㺚䄗ķ䘘㶭㸀!
!!!!!!!!!!!䅮澨㵺Ă䅮㵺䆉㵙䓎䄔㵺䓻䱮䂪䝡䁙Ă䀡䚵!
!!!!!!!!!!!㾇㵵簭䪘䷀䴐Ą
㾈㵺Ĉ2/䳌䄹糀䥸亦䄹䐴㷶Ă㺚䄗澹㸌䈇Ą
āā!!!3/㹼糀㸩簭伓炌㷼㵩Ă㺚䄗㵍䢇㶬䍔䂪Ą
䰦䖷Ĉ2/㹼㶑䠃䑆㲻㽡Ă)āā!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!*!!!!!䢇䬍㳥㲻㴷㽤Ą
āā!!!3/㹼㶑䠃㸩簭伓炌䐟㻢Ă)āā!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!*!!!!!㾉澹㴐㷷㸩!
!!!!!!!!!!!!!䠆Ą
āā!!!4/㹼䉗㻯簭伓炌䮃Ă)āā!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!*!!!!!㵝䱩䢇䑓㳥㻒Ą
䘛䊀䌣Ĉ¡Hola! ¿En qué la puedo ayudar?
䗹ā䗹ĈQuiero hacerme la permanente porque quiero cambiarme de peinado.
䘛䊀䌣ĈEl pelo debe adecuarse al rostro, si no estará muy fea.
䗹ā䗹ĈNo tengo ninguna preferencia especial y le dejo a usted que decida.
䘛䊀䌣ĈClientes como usted son las mejor bienvenidas.
䗹ā䗹Ĉ¿De veras? No me importa cómo me peine y me rice el pelo. Con que me
quede bonito, basta.
䘛䊀䌣ĈLe dejaré un modelo de peinado moderno y a la vez bonito.
䗹ā䗹Ĉ¡Dentro de poco tendré un peinado hermoso y a la moda!
269

