Page 82 - 五百字說華語中德文版
P. 82

五百字說華語
         中德文版                                                                 Mit 500 Wörtern Chinesisch sprechen


          二    字與詞  SCHRIFTZEICHEN UND WÖRTER


                 想(ㄒㄧㄤˇ;xiǎng)denken, vermissen, wollen / möchten





                 我想你說得很對。
                 wǒ  xiǎng  nǐ   shuō   de    hěn   dùi
                 Ich denke, du hast das ganz richtig gesagt.



                 畫(ㄏㄨㄚˋ;huà)malen, zeichnen





                 你會畫畫嗎?
                   nǐ    hùi   huà  huà   ma
                 Kannst du Bilder malen?


                 我會畫。
                 wǒ    hùi   huà
                 Ja, ich kann malen.


                 你會畫什麼畫?
                  nǐ    hùi   huà    shé    me   huà
                 Was für Bilder kannst du malen?


                 我會畫國畫。
                  wǒ   hùi   huà   guó   huà
                 Ich kann Bilder im chinesischen Stil malen.


                 得(・ㄉㄜ;de) eine Nachsilbe zu Verben


                     (ㄉㄜˊ;dé) bekommen, erhalten
                     (ㄉㄟˇ;děi)müssen, sollen





                 他的中文說得很好。
                   tā     de  zhōng  wén  shuō   de    hěn   hǎo
                 Er spricht sehr gut Chinesisch.


                 他得到第一名。
                   tā    dé    dào    dì     yī    míng
                 Er bekam den ersten Preis.

                 他得到一本書。
                  tā     dé    dào     yì   běn   shū
                 Er bekam ein Buch.
                                                                                                             76
   77   78   79   80   81   82   83   84   85   86   87