Page 174 - 五百字說華語中德文版
P. 174

五百字說華語
         中德文版                                                                 Mit 500 Wörtern Chinesisch sprechen

                 七月四號是美國獨立紀念日。
                  qī    yuè    sì    hào    shì   měi  guó    dú     lì      jì    niàn    rì
                 Der 4. Juli ist der Unabhängigkeitsgedenktag von Amerika.

                 我很想念我的家人。
                 wǒ    hěn  xiǎng  niàn  wǒ     de     jiā    rén
                 Ich vermisse meine Familie sehr.




          三    溫習  WIEDERHOLUNG





                          甲:你和你的家人住在一起嗎?




                          乙:是的,我和爸爸、媽媽、哥哥、姊姊住在一起,你呢?




                          甲:我家很遠,所以我一個人在這裡租房子住。




                          乙:房租很貴吧?




                          甲:房租不貴,不過房間很小。




                          乙:你家裡還有些什麼人?




                          甲:我家裡還有父母親、一個弟弟、兩個妹妹。




                          乙:你家的人真不少。




                          甲:是的,我家有六口人。




                          乙:你想念他們嗎?




                          甲:我很想念他們。

                                                                                                            168
   169   170   171   172   173   174   175   176   177   178   179