Page 157 - 五百字說華語中德文版
P. 157

五百字說華語
           Mit 500 Wörtern Chinesisch sprechen                                                 中德文版



                 他問你什麼?
                  tā   wèn    nǐ     shé    me
                 Wonach fragt er dich?

                 他問我老闆的電話號碼。
                  tā    wèn   wǒ   lǎo   bǎn    de   diàn  huà   hào  mǎ
                 Er fragt mich nach der Telefonnummer von meinem Chef.

                 請問書店在那兒?
                 qǐng  wèn  shū   diàn   zài   nǎ    ēr
                 Darf ich bitte fragen, wo die Buchhandlung ist?


                 問題(ㄨㄣˋ ㄊㄧˊ;wèn  tí)die Frage, das Problem





                 這個問題不容易回答。
                 zhè    ge   wèn    tí     bù   róng   yì    húi    dá
                 Diese Frage ist nicht leicht zu beantworten.



                 留(ㄌㄧㄡˊ;líu)bleiben, hinterlassen, achten auf




                 請你留個電話號碼。
                 qǐng   nǐ    líu     ge   diàn  huà   hào  mǎ
                 Hinterlassen Sie bitte Ihre Telefonnummer!

                 請你留下地址。
                 qǐng   nǐ    líu    xià    dì     zhǐ
                 Hinterlassen Sie bitte Ihre Adresse!

                 請你留意這件事。
                 qǐng   nǐ    líu     yì    zhè   jiàn   shì
                 Behalten Sie diese Sache bitte im Auge.


                 過(ㄍㄨㄛˋ;guò)vorbei, nach, vergehen





                 現在是九點過五分。
                 xiàn  zài    shì    jiǔ   diǎn  guò   wǔ   fēn
                 Jetzt ist es fünf Minuten nach neun.


                 我沒看過這本書。
                 wǒ    méi   kàn  guò   zhè  běn   shū
                 Ich habe dieses Buch nicht gelesen.


         151
   152   153   154   155   156   157   158   159   160   161   162