Page 206 - 來學華語西班牙版課本第四冊

Gloria: No esperaba que las bodas taiwanesas fueran tan alegres. ¿Por qué los padres de ambas
partes y la pareja quieren venir a hacer un brindis?
Li Guocheng: El brindis es la expresión de gratitud del anfitrión hacia todos los presentes. En
esta ocasión, los invitados también pueden desear suerte [a los novios].
Gloria: Vamos a desearles “muchos años de matrimonio feliz y el nacimiento a término de un

precioso niño o niña”.

Lección 9 Los pueblos indígenas de Taiwán
Chen Fangyi: Gloria, se acerca el Festival del Medio Otoño. ¿Qué planes tienes para estos tres
días libres?
Gloria: Voy a viajar a la parte oriental [de Taiwán] porque me interesa mucho la cultura de los

pueblos indígenas de Taiwán.
Chen Fangyi: Vale la pena visitar el este de Taiwán. No sólo podrás conocer la cultura de los
pueblos indígenas, sino también disfrutar de la hermosa costa del Pacífico.
Gloria: He oído que Taiwán tiene muchos poblaciones indígenas diferentes. ¿Cuántos hay [en
total]?
Chen Fangyi: En total hay 16 poblaciones indígenas en Taiwán, que viven en distintas partes
del país.

Gloria: ¿Existen grandes diferencias entre las culturas de los distintos grupos étnicos?
Chen Fangyi: Cada grupo étnico tiene sus propias características en cuanto a idioma, cultura,
costumbres, y demás. El grupo étnico más numeroso es el pueblo Ami. La
mayoría vive en Hualien y Taitung.
Gloria: Entonces mi elección de ir al este [de Taiwán] fue acertada. ¿A dónde debería ir la
próxima vez?
Chen Fangyi: Te recomiendo que vayas al Parque cultural de los pueblos indígenas de Taiwán,
en Pingtung. Hay exposiciones sobre la cultura tradicional y el modo de vida de
las poblaciones indígenas, además de actividades en las que se enseña artesanía.

Gloria: ¡Qué bueno! Puedo aprender un poco sobre la artesanía de los pueblos indígenas
mientras estoy ahí, [así que] ir [allí] será, sin duda, gratificante.
Chen Fangyi: También puedes organizar un viaje de ida y vuelta a la isla. En los lugares
famosos de Taiwán, como Alishan, el Lago Sun Moon y el Parque Nacional
Kenting, entre otros, se celebran festivales de diferentes pueblos indígenas y
diversas actividades.
Gloria: He visto un video de un festival de un pueblo indígena en una pequeña isla. El festival

tiene algo que ver con el pescado.
Chen Fangyi: Es la Isla de las Orquídeas, al este de Taiwán. Las costumbres de los indígenas
suelen estar relacionadas con el mar. Los botes que fabrican son muy bonitos.
Gloria: Su música y sus danzas son muy especiales. ¡Tengo que ir a verlos!
Chen Fangyi: ¡Sí! También puedes intentar aprender [sus danzas] siguiéndolos.

194