Page 10 - 中文讀本教學指引2

二、莊子的故事 7

二、莊子的故事

【作者】

莊子一書為戰國時莊周（約西元前 369—前 286 年）所撰。原書 52 篇，今存

33 篇；包括內篇七篇，是他的思想體系；外篇十五篇，是餘意的補充；雜篇 11

篇，是一般的雜記。相傳內篇為莊子所撰，外篇，雜篇為其弟子及後來道家所作。
「莊子」也是人們對莊周的尊稱。莊子的思想，獨尊老子，排斥儒墨。莊子的文

章，立意遣詞，不受真人真事限制，任意發揮，變化不定，造句用字，都與眾不

同。

【題解】

原文選自莊子外物篇。敘述莊子向國王借米，國王卻只是空口答應；莊子因

而舉出一則寓言來諷刺國王不切實際的空言。

【原文】

莊周家貧，故往貸粟於監河侯。監河侯曰：「諾，我將得邑金，將貸子三百

金，可乎？」莊周忿然作色曰：「周昨來，有中道而呼者。周顧視車轍中，有鮒
魚焉。」周問之曰：「鮒魚來！子何為者邪？」對曰：「我，東海之波臣也。君

豈有半斗之水而活我哉？」周曰：「諾。我且南遊吳越之王，激西江之水而迎子，

可乎？」鮒魚忿然作色曰：「吾失我常與，我無所處。吾得斗升之水然活耳，君

乃言此，曾不如早索我於枯魚之肆！」

【字形辨識】

ㄔ
1. 轍 ㄜ ˋ 車輪壓過的痕跡，如：車轍、重蹈覆轍。
ㄔ ˋ 貫通，如：徹底。
徹 ㄜ
ㄔ ˋ 除去，如：撤去。
撤 ㄜ
ㄔ ˋ 水清見底，如：清澈。明白，如：洞澈。
澈 ㄜ