Page 129 - 來學華語義大利文課本第二冊

La giornata tipo di Gloria

短語 Frasi

23. 一天 yì tiān una giornata tipo, un giorno

24. 洗澡 xǐ zǎo fare un bagno/una doccia

25. 洗頭髮 xǐ tóufǎ lavare i capelli

26. 一樓 yī lóu primo piano

27. 有時候 yǒushíhòu qualche volta

28. 看書 kàn shū leggere libri

語法 Grammatica

1 先……，然後…… xiān..., ránhòu... prima… e poi…

Questa struttura indica la sequenza di due eventi. Per esempio: 我平常先買菜，然後去運動。
Di solito vado prima a fare la spesa e poi faccio attività fisica.
Esempio:
Sogg. + 先 Sintagma verbale1，然後 Sintagma verbale2
我先洗澡，然後做晚飯。
Prima faccio la doccia e poi preparo la cena.

(1) 我先帶狗去散步，然後回家做晚飯。
Wǒ xiān dài gǒu qù sàn bù, ránhòu huí jiā zuò wǎnfàn.
Prima porto a spasso il cane e poi torno a casa per cucinare la cena.

(2) 我想先去銀行，然後去學校。
Wǒ xiǎng xiān qù yínháng, ránhòu qù xuéxiào.
Voglio andare prima in banca e poi a scuola.

(3) 麗莎想先去跑步，然後給她媽媽打電話。
Lìshā xiǎng xiān qù pǎo bù, ránhòu gěi tā māma dǎ diànhuà.

Lisa vuole prima andare a correre e poi chiamare la mamma.

117